Das Portal der Fa. Astalegale für die Telematischen Veräußerungen
?

Leitfaden zur Anwendung des Digital Keys


IMMOBILIENVERSTEIGERUNGEN - ÖFFENTLICHE VERSTEIGERUNGEN

 

Sehr geehrter Nutzer,
der folgende Einführungsleitfaden wird Ihnen eine Anleitung geben, wie der Key von Astalegale installiert wird, der Ihnen daraufhin nützlich sein wird, um Dokumente zu unterzeichnen und auf Websites zuzugreifen, die einen Zugriff mit „starker“ Authentifizierung fordern. Am Ende finden sich auch die Installationsanleitung für die von Astalegale.net empfohlene Signatur-Software, um Ihr Gerät bestmöglich nutzen zu können.

Erwerb des Digital Keys

Falls Sie das Gerät noch erwerben müssen, können Sie auf den folgenden Link klicken https://pda.astalegale.net/immobiliare/RichiestaDigitalKey

Installation des Digital Keys in einer Windows-Umgebung

  1. Die Driver des Key-Tokens installieren bevor dieser in den Computer eingesteckt wird. (Die Driver müssen zur Erkennung sowohl der SIM-Karte als auch des Key-Tokens installiert werden);

    1. Hier klicken, um die Driver der SIM-Karte für Windows herunterzuladen;

    2. In den heruntergeladenen neuen Ordner gehen und zur Installation die EXE-Datei mit einem Doppelklick ausführen. Die Bildschirmanzeigen durch Klicken auf die Schaltfläche „Weiter“ bestätigen, bis der Installationsvorgang abgeschlossen ist;

    3. Hier klicken, um die Driver des Tokens für Windows herunterzuladen;

    4. In den heruntergeladenen neuen Ordner gehen und zur Installation die EXE-Datei mit einem Doppelklick ausführen. Die Bildschirmanzeigen durch Klicken auf die Schaltfläche „Weiter“ bestätigen, bis der Installationsvorgang abgeschlossen ist.

  2. Den Computer neu starten, daraufhin den Token für die digitale Signatur einstecken und die vollständige Erkennung abwarten.

Installation der Zertifikate auf Firefox (Windows)

Firefox öffnen. Aus dem Menü „Extras“ „Einstellungen auswählen.

Guida FF Windows 1

Das Dialogfenster „Datenschutz & Sicherheit“ auswählen und auf „Kryptographie-Module“ klicken.

Guida FF Windows 2

Auf „Laden“ klicken und dann auf „Durchsuchen“, um die Datei auszuwählen.

Guida FF Windows 3

Guida FF Windows 4

Die Datei „bit4ipki.dll“ im Ordner C:\windows\system32 auswählen und auf „Öffnen“ klicken.

Guida FF Windows 5

Durch Klicken auf „Ok“ auf allen Bildschirmanzeigen bestätigen.

Installation des Digital Keys auf dem Mac

  1. Die Driver des Key-Tokens installieren bevor dieser in den Computer eingesteckt wird. (Die Driver müssen zur Erkennung sowohl der SIM-Karte als auch des Key-Tokens installiert werden);

    1. Hier klicken, um die Driver der SIM-Karte für den Mac herunterzuladen;

    2. In den heruntergeladenen neuen Ordner gehen und zur Installation die EXE-Datei mit einem Doppelklick ausführen. Die Bildschirmanzeigen durch Klicken auf die Schaltfläche „Weiter“ bestätigen, bis der Installationsvorgang abgeschlossen ist;

    3. Hier klicken um die Driver des Tokens für den Mac herunterzuladen;

    4. In den heruntergeladenen neuen Ordner gehen und zur Installation die EXE-Datei mit einem Doppelklick ausführen. Die Bildschirmanzeigen durch Klicken auf die Schaltfläche „Weiter“ bestätigen, bis der Installationsvorgang abgeschlossen ist;

  2. Den Computer neu starten, daraufhin den Token für die digitale Signatur einstecken und die vollständige Erkennung abwarten.

Installation der Zertifikate auf Firefox (MAC)

Firefox öffnen und das Menü “Einstellungen” auswählen.

Guida FF MAC 1

Das Dialogfenster – „Erweiterte Einstellungen“ – „Zertifikate“ auswählen und auf „Kryptographie-Module“ klicken.

Guida FF MAC 2

Auf „Laden“ klicken und dann auf „Durchsuchen“, um die Datei auszuwählen.

Guida FF MAC 3

Guida FF MAC 4

Die Datei „libbit4xpki.dylib“ im Ordner „Macintosh HD\System\Bibliothek\bit4id\pkcs11\“ auswählen und auf „Öffnen“ klicken.

Guida FF MAC 5

Durch Klicken auf „Ok“ auf allen Bildschirmanzeigen bestätigen.

Installation der Signatur-Software ArubaSign

Die Software ArubaSign ermöglicht Ihnen, Ihre Dokumente digital zu signieren:

  1. Hier klicken, um die Signatur-Software für Windows herunterzuladen;

    Hier klicken, um die Signatur-Software für den Mac herunterzuladen;

  2. Die Bildschirmanzeigen durch Klicken auf die Schaltfläche „Weiter“ bestätigen, bis der Installationsvorgang abgeschlossen ist.

Wie ein Dokument digital signiert wird

Auf „Firma“ (Unterschrift) klicken.

Guida ArubaSign 1

Die Datei auswählen, die signiert werden soll.

Guida ArubaSign 2

Die PIN in das Feld „Inserisci Pin“ eingeben und sicherstellen, dass der Menüpunkt „Busta Crittografica P7M“ (kryptografischer Umschlag P7M) ausgewählt ist.

Guida ArubaSign 3

Den Menüpunkt „Dichiaro di aver preso visione del documento...“ (Ich bestätige die Einsichtnahme des Dokuments: ...) auswählen und auf „Avanti“ (Weiter) klicken.

Guida ArubaSign 4

Den Menüpunkt „Dichiaro di aver preso visione del documento...“ (Ich bestätige die Einsichtnahme des Dokuments: ...) auswählen und auf „Avanti“ (Weiter) klicken.

close
close
Online l anuova app di Astalegale.net